人紅是非多?趙麗穎英文被笑難登大雅之堂,有網民卻力挺:外國明星英文也有口音!
如果要數到近年內地人氣最旺盛的女星,除了迪麗熱巴之外,楊冪、Angelababy、趙麗穎等人都包含其中,其中後面兩位更因品牌代言人及劇集選角問題而引發熱話。最新的話題爭議竟蔓延至英語水平上面,趙麗穎為Dior拍攝的宣傳短片在近日曝光,她在短片中公開說的一句英語竟然被部分網民攻擊難登大雅之堂!
趙麗穎是現在內地的一線女星,曾主演不少大熱劇集,包括《花千骨》、《楚喬傳》等,其中後者的網路點播率更是以破百億計,因而造就了女主角趙麗穎的高人氣。
她在內地的高知名度更成功吸引了不少國際大品牌的注意,紛紛來找她當代言人或形象大使,而Dior就是她最新收入的代言。可是卻因此受到同是Dior形象大使Angelababy的粉絲指責她搶完baby劇集又搶她的代言,雙方的粉絲更在網絡上掀起駡戰。
正當大家以為這場風波已經告一段落的時候,Dior拍攝的中國區宣傳短片在最近曝光,短片中找來不少知名的華人女星參與其中,趙麗穎、Angelababy、劉嘉玲等都是名單之列。
誰不知短片中的一句「And You, What Would You Do For Love?」就令到網民紛紛取笑趙麗穎的英文口音太重,充斥著洗不掉的「土」味,與其他女星的英語形成強烈對比。
而小編在看完短片後就覺得雖然趙麗穎的英語是帶一點口音,但總體來說也是聽得懂的,更可況即使是來自英語國家的外國女星,她們也少不免帶著一些口音,只要溝通得到就不是大問題,想不到這個英語口音問題就成為了趙麗穎被挑剔的地方。
其實對於出生於中國農村家庭,而且學歷不高的趙麗穎來說,她能到達今時今日的一線女星地位,絕對是付出了比旁人更大的努力和看不到的辛酸。她沒有背景,也沒有專門學過演技,因此演藝之路並不是一帆風順。可是她卻憑著自身不屈不朽的個性,由小角色開始慢慢磨練,以實力逐步得到認同,成為不少大熱劇集的女主角。
而她的出身與學歷一直被人所攻擊,在之前她曾在北京清華大學前拍照,可是卻有網民借機諷刺她大學沒畢業不要掉人現眼,刻薄程度令人乍舌。而趙麗穎並沒有因此而氣餒,反而正面回應:「如果將來我有機會再站在這裏,我一定把臉露出來!」態度真的超勵志的!
小編覺得一個人的出身並不可主宰一切,你將來所及的高度取決於自身的態度,相信趙麗穎在聽到網民的抨擊後都會設法提高自己的英文水平,向別人證明她的努力~
Text: Girls editorial
Photo Source:weibo