鐘鉉完整催淚遺書曝光！疑生前飽受抑鬱症折磨，「就對我說你已經做得很好，辛苦了吧！」

By Daphne on 19 Dec 2017

Senior Editor

喜歡陽光卻怕曬黑，喜歡吃卻怕胖，喜歡懶卻又沒錢的強逼症患者。

韓國人氣男團SHINee主唱鐘鉉被發現於首爾清潭洞一個出租公寓以燒炭方法結束生命，享年27歲。SHINee粉絲們面對這個震撼的消息都不願相信，昨日在twitter上亦一度傳出鐘鉉被回復生命跡象被轉送入ICU的消息。不過隨後隸屬公司SM娛樂於十點多發表官方聲明，大家才逼不得已相信這個悲痛的事實。

昨日鐘鉉姐姐於下午時份收到弟弟的短訊，內容寫著「一直以來都很苦」、「把我送走吧，跟我說我辛苦了」、「最後的問候」等，姊姊收到後懷疑弟弟有自殺的念頭報警。

警方於傍晚時份掌握鐘鉉所在位置，發現鐘鉉疑似在公寓裡燒炭自殺，但在趕到醫院前已經證實沒有呼吸。據稱鐘鉉在疑似燒炭自殺前曾經與家人吵架，而鐘鉉2天前亦曾經傳短訊給姊姊，內容提及自己受憂鬱症困擾，現場亦沒發現留下遺書。

今日鐘鉉的好友兼樂團Dear Cloud主唱Nine在鐘鉉家屬同意之下於instagram公開鐘鉉遺書全文，指鐘鉉曾經在生前拜託她，如果他真的從這個世界上消失，一定要將這段文字公開。Nine說：「我一直期盼這樣的日子不要到來。我決定為鐘鉉做最後一件能為他做的事情，即使是現在也希望鐘鉉能夠知道，他並不是一個人，還有真的辛苦了！你真的做得很好......」。

鐘鉉與不少圈內藝人亦份屬好友，相信今次的消息對他們打擊甚大。

以下為鐘鉉遺書譯文：

我從內心開始出了故障，
一點點啃噬著我的抑鬱最終將我吞噬，
我無法戰勝它。
我厭惡自己，斷開的記憶纏繞著我，不管怎麼對自己說要打起來精神來，也找不到答案。
被堵住的呼吸如果無法暢通，還不如就此停止。
我曾問誰能對我負責，
只有你。
我只是孤寂的一個人。
說結束的話很容易。
但結束很難。
一直以來都活在這種痛苦之中，
也說過想逃跑這樣的話，
是的，我想要逃跑，
從我自己，
從你，
問那裡的人是誰，說是我，還是我，依舊是我。
為什麼總是丟失記憶，說是因為性格，原來是這樣，原來最終都是因為我。
希望你們能發現，但誰都不知道，因為沒有真正的遇到過我，所以都不知道我的存在。
問為什麼要活著，就這樣，就這樣，大家都是就這樣活著。
如果問我為什麼死了，我會說是因為累了。
煎熬著苦惱過，但沒有學過將無止境的痛苦轉換成喜悅的方法。
痛苦只是痛苦。
說著不要這樣，緊緊的催促著我，
為什麼？我為什麼都不能按照自己的內心去結束呢？
說讓我找到為什麼會痛苦的原因。
我非常清楚的知道，我因為我而痛苦，全部都是因為我，因為我的無能。
老師想聽到這句話嗎？
沒有，我並沒有做錯任何事。
用溫和緩慢的聲音責怪內向的性格時，醫生想的太簡單了。
為什麼疼痛到如此嚴重的地步，把這當做一件神奇的事情來看待。
比我更辛苦的人們還都好好的活著。
比我更軟弱的人們也都還好好的活著。但並不是這樣。活著的人中，再沒有比我更辛苦，再沒有比我更軟弱的人了。
即使這樣也讓我活著。
無數次的想，無數次的問，為什麼非要這樣，答案不是為了我。而是為了你。
想要為了我，
但是請不要再說那些不懂裝懂的話了。
竟然讓我找為什麼覺得辛苦的原因，不是已經說過很多次了嘛，我為什麼辛苦？
我不能因為那個如此辛苦嗎？需要更具體的劇情嗎？必須要有更多的原因嗎？
我不是已經說過了嗎。或許不是聽過去就忘了？能戰勝的不會成為傷疤留下。
看來和這個世界碰撞的事情並不是我的份。
看來被這個世界知道的人生並不是我的人生。
原來都是因為這個（所以如此辛苦），因為要碰撞，因為被熟知所以很辛苦，為什麼選擇了這個？很可笑。
堅持到現在真的很勇敢吧？
還需要多說什麼呢，就對我說辛苦了吧。
對我說，做到這裡已經做的很好了，辛苦了。
就算不能笑著送我走，也請不要責怪著送我走。
辛苦了。
真的辛苦了。
再見。

於鐘鉉的遺書中彷彿都能感受到他的痛苦，沒有人明白的痛苦，連醫生都不能明白的痛苦......「用溫和緩慢的聲音責怪內向的性格時，醫生想的太簡單了。」鐘鉉生前自作歌《Lonely》MV裡有自溺畫面，相信心思細膩的鐘鉉這一路走來，為了不讓別人擔心，一定默默吞下了很多的不安和恐懼。對於人生的厭倦和疲憊，最終讓鐘鉉走上一條不歸路。