download GirlStyle 女生日常 app
去日本旅行仲租緊和服影相?日本傳統服飾「袴」跟和服、浴衣一樣靚又更舒服,遊日之選無誤~

去日本旅行仲租緊和服影相?日本傳統服飾「袴」跟和服、浴衣一樣靚又更舒服,遊日之選無誤~

Fashion 時尚
By Erin on 29 Oct 2019
Digital Editor

相信不少女生去日本旅行都會想租和服或浴衣去神社打卡、拍照,而曾經有穿過和服的女生必定明白美麗背後的辛酸,日本傳統和服有很多層,穿上身後又緊又擁腫,而且走起路來更是非常不便,要以小碎步走足一日絕對不是一件容易事呢!小編這次為你介紹另一款日式傳統服飾,不但跟和服、浴衣一樣又美又吸睛,重點是好穿和好走,是絕美的遊日之選啊~

廣告
廣告

螢幕快照 2018-01-16 上午10.27.38

袴(はかま)是和服、浴衣外,另一個女性的日式傳統服飾,上半身跟和服和浴衣一樣,而下半身則為百褶高身袴。袴原來是日本男性的服飾,更是武士的傳統服飾,綁帶的寬褲象徵著男性權威。直至明治到大正時代,隨著女生也開始興起上學,為方便上課,女性亦穿起男式袴。

螢幕快照 2018-01-16 上午10.25.11

其後繼續受到西方文化影響,日本女學生穿上西服上課,而不再穿袴上學,袴則成了大學生 3 月畢業禮時穿著的服飾,稱為「卒業袴」。女神北川景子明治大學畢業時都有穿上畢業袴,畫面很美~

螢幕快照 2018-01-16 上午10.38.03

80b0fda564066a2eff0d8391cbd607bc

除了卒業袴外,女性的弓道服和巫女服都是採用袴的款式。在電影《你的名字》中,女主角三葉穿上的巫女服都是傳統的袴。

廣告
廣告

螢幕快照 2018-01-16 上午10.28.19

YVKSxP3

袴的上半身仍是和服,而下半身就是長褶裙,寬長的裙穿起時會比和服更舒服,而且腰間的帶子更會在高腰近胸前位置綁成一個蝴蝶結,穿起袴後讓整個人的比例就是又高又瘦!加上穿著袴沒有傳統和服那麼多層,就自然不會擁腫,上鏡後也能保持瘦瘦呢!。

螢幕快照 2018-01-16 上午10.25.30

袴下半身的裙子因為下擺較短,而且更寬鬆,比起和服和浴衣更方便活動,就算要穿起袴遊日一天或留在神社拍照都不會太過辛苦,甚至到附近shopping也不用以小碎步走一日,跟閨蜜血拼也絕不會影響心情~

螢幕快照 2018-01-16 上午10.33.35

螢幕快照 2018-01-16 上午10.34.07

螢幕快照 2018-01-16 上午10.33.04

廣告
廣告

日本自明治維新後,西方文化流入日本,當時的女性更將袴和皮鞋搭配起來,結合西方元素,因此現今的女學生除了傳統的拖鞋外,普遍也會以短黑靴或馬靴作配搭,想觀光更方便的話,穿上短黑靴一樣很可以喔!

螢幕快照 2018-01-16 上午10.35.39

螢幕快照 2018-01-16 上午10.31.32

而頭飾方面其實很隨意,完全是以個人喜好作配襯,不一定跟和服一樣紮起,留著長髮一樣無半點違和,長髮配上大蝴蝶結非常卡娃依!甚至可以以西式穿搭著手,戴上帽子,例如:畫家帽仍很吸睛。

螢幕快照 2018-01-16 上午10.25.41

螢幕快照 2018-01-16 上午10.25.56

76fe71f15db7013a3e73554c6f838010

現今的日本女生在成人禮或新年正日時都會穿上袴,不少和服店同提會提供出租袴的服務,所以遊日的女生們都可以租來穿穿啦,已經穿過和服的女生不妨體驗一下穿袴的感覺,美感完全不輸和服和浴衣。

廣告
廣告

螢幕快照 2018-01-16 上午10.33.23

螢幕快照 2018-01-16 上午10.32.19

有興趣租袴的女生建議選擇顏色較鮮艷的款式,不但有顯白和望著更精神、更青春外,也會更上鏡,跟日式神社拍照更加有大正時期的風味。而裸色系的顏色都不太建議,穿上身就像老婆婆般,秒增齡啊!

螢幕快照 2018-01-16 上午10.35.51

螢幕快照 2018-01-16 上午10.30.00

想穿出知性氣質味的女生,可以選擇白色或淡粉色的袴,純潔、斯文的感覺超仙,男友也很樂意替你多拍幾張美照啦~

螢幕快照 2018-01-16 上午10.29.24

螢幕快照 2018-01-16 上午10.32.04

下次到日本旅行時,不妨可以租袴體驗一下啊!

Text : Girlstyle editorial
Photo source : Pinterest, instagram

 

❣️ 立即 Follow 我們的 Instagram girlstyle.mag

🔔 訂閱 GirlStyle 女生日常 YouTube頻道

✨GirlStyle 女生日常手機應用程式正式登陸 App Store 及 Google Play✨ 👉 立即下載