download GirlStyle 女生日常 app
加肥、木耳到底是甚麼啦!淘寶購物搜索關鍵詞大公開,要找到更時尚的單品搜索這些就OK!

加肥、木耳到底是甚麼啦!淘寶購物搜索關鍵詞大公開,要找到更時尚的單品搜索這些就OK!

Fashion 時尚
By Cynthia on 28 Mar 2018
Digital Editor
駐韓小編 | 韓國新奇有趣事、八卦娛樂新聞?

不知道女生們在淘寶購物時會不會有一個經歷:明明打了關鍵字卻也找不到想要的那種衣服/物品!像是香港和大陸的用語非常不一樣,有時候想要找到自己喜歡的單品真的有點難度啊~現在小編就把常用的淘寶搜索用字通通告訴妳們,以後在淘寶上通行完全沒難度啦~

廣告
廣告

# 露膊衫/Off-Shoulder → 抹胸上衣/一字領/露肩上衣
來到夏天當然要穿露膊上衣啦~在淘寶上就有好多露膊衫,只要打「抹胸上衣」/「一字領」/「露肩」就可以找到了!像是有指定款式的例如是碎花、條紋等等也要加上,這樣才能更精準地找到喜歡的單品啦~

TB2a7ZTbA9WBuNjSspeXXaz5VXa_!!1655805145

# 荷葉邊/花邊 → 木耳
夏季大熱的荷葉邊有一種甜美活力的感覺~不過在淘寶如果想找到更多款式,可以用「木耳」來代替「荷葉邊」~

Screen Shot 2018-03-28 at 11.50.00 AM

# 開胸外套 → 開衫
一年四季都可以穿的開胸外套在淘寶購入會便宜很多!雖然現在搜開胸外套也能找到,可是搜「開衫」就會有更多款式喔!

Screen Shot 2018-03-28 at 11.51.48 AM

# 背心外套 → 馬甲
秋冬常常會以背心冷衫/外套來增加造型的層次感,不過在淘寶上大多都要用「馬甲」才能搜尋到這種~如果直接打「背心」出來的就會是打底背心這種~

廣告
廣告

Screen Shot 2018-03-28 at 12.01.31 PM

# 窄裙 → 包臀裙
如果在淘寶上搜「窄裙」出來的結果會比較少,直接搜「包臀裙」/「包臀短裙」就能直接找到想要的~或是加上韓式就能找到韓妞常穿的短裙款式!

TB2fV0zeTTI8KJjSsphXXcFppXa-818035833

# 加大碼 → 加肥
「加肥」這個詞語真的好傷人喔(哭)!這的確是內地商家常用的關鍵字,不過現在也有好多商家會打「加大碼」、「大碼女」這些方便搜索啦~

TB2YnzFnx6I8KJjSszfXXaZVXXa-1706829011

# 綁帶 → 系帶
相比綁帶,用「系帶」更能找到時尚的款式~用綁帶去搜索,找到的商家大部份都是來自廣東的,用「系帶」搜出來的自然會更多咯!

TB2K0igfh9YBuNjy0FfXXXIsVXa_!!69297156

#企領 → 立領
現在的企領衫超流行,不買一件真的不行啦~

Screen Shot 2018-03-28 at 11.58.39 AM

另外也推薦女生們找衣服的時候,最好把想要的感覺也一併搜索~像是:「Chic」、「仙氣」、「小清新」、「洋氣」、「韓風」、「簡約」、「森系」這些用字也是蠻常用到的~形容得越仔細就越能找到心水商品咯!

TB2M74Vb3mTBuNjy1XbXXaMrVXa_!!69297156

其實現在用圖片搜索也超方便!希望這篇能幫妳們更有效地購物啦~

Text:Girls Editorial

Photo Source:Taobao、Cherrykoko

❣️ 立即 Follow 我們的 Instagram girlstyle.mag

🔔 訂閱 GirlStyle 女生日常 YouTube頻道

✨GirlStyle 女生日常手機應用程式正式登陸 App Store 及 Google Play✨ 👉 立即下載