丞琳調侃《流星花園》是上輩子的戲！大S吐露心聲直認杉菜是綠茶婊：「我演到一半就不喜歡杉菜了！」

改編自日本漫畫的偶像劇《流星花園》堪稱為經典，同時更捧紅了大S（徐熙媛）、組合F4言承旭、周渝民、吳建豪及朱孝天等人～而近日台版《流星花園》就在內地網路平台重播，上線一周內已突破1.6億觀看人次，雖然時隔17年劇集的人氣依舊，但同時劇集的尷尬對白及呈現方式引來了網民間的討論，而飾演女主角的大S也許看到了這些討論及過往劇集片段，也忍不住跳出來，在微博上吐槽杉菜，更坦言當年其實很討厭杉菜這角色！

大S於25日早上就在微博發文首次說出當年的心聲：「是的，我承認，當初演到杉菜舉棋不定的時候，我跟蔡導說：杉菜好賤喔！我討厭她，不會演。導演說服好久，什麼她還年青不懂感情的事、一個平凡的女孩突然被兩個大帥哥示愛，難免暈頭轉向⋯⋯。總之，我演到一半就不喜歡杉菜了！但還是盡量演到不讓觀眾太恨她！當年的觀眾都很單純，就這麼放過杉菜了！」

「哪知上輩子的戲又重播了！這下漏洞百出！我承認，杉菜是個綠茶⋯但我還是很努力的美化了她。就醬。」

其實在劇集中，杉菜經常在道明寺和花澤類之間舉棋不定，總是猶豫不決該選擇誰，跟道明寺談戀愛的時候，道明寺帶她去沖繩度假，F4全也去了，杉菜卻連續兩晚都去海邊跟花澤類約會！而第二個晚上還跟花澤類親吻及擁抱，很「綠茶」的表現吧！

之後杉菜跟花澤類一起約會，又想著道明寺的好，道明寺受氣去美國，杉菜跑來扇他耳光，而這個時候杉菜還是花澤類女朋友！所以大S此舉的剖白，直認杉菜「好賤」，也意外獲得網民一片稱讚，有網民問是不是因為《流星花園》的重播導致大S被罵，大S馬上回復：「不是罵我，是罵杉菜。」

網民：「是你演技好 這樣的女孩兒被你演繹的討厭不起來！」、「你把杉菜的倔強不服輸，和心動時的羞澀​​溫柔演得渾然天成！ ！」、「大S演的杉菜無法超越，拋開演技不談，她的長相幾乎完美契合人物特質」～

在劇集飾演小優的楊丞琳都在大S的發文下留言表示：「流星花園真的是上輩子的戲，這代的觀眾居然現在才知道我是小優。這可是我的戲劇處女作呢～」

丞琳之後也表示要學大S PO舊照，並對於當年有幸於《流星花園》飾演小優感到很幸運，「很感謝流星花園，讓大家對我有了一點點的認識，也開啟了我的演員之路～」

『要你們看這麼青澀的演技，真是不好意思！我自己都很想撞牆～畢竟2000年開拍，2001年播出，當時我才16歲嘛～套一句大S說的「上輩子的戲」』

丞琳也表示現在的配角很幸福呢，都有專人打造妝髮服，劇照裡也有他們～「但是流星花園實在是太早期了，除了蛋糕店上身的制服外，妝髮服都是我自己準備自己打理的！」不過看回以前的丞琳，除了少了baby fat，基本上樣子都沒甚麼改變呢～

事隔16年，製作人柴智屏宣佈翻拍《流星花園》，找來新晉女星沈月演「杉菜」一角，男主角道明寺則由王鶴棣飾演，也引發了不少網民討論。不知道這個全新的「杉菜」能否再創神話，紅透中、港、台呢？

Text: Girls editorial

Photo Source: Weibo, 流星花園劇照