上映前再重溫一次!《Toy Story》經典6句暖心語錄,從電影中都學到了愛~
《反斗奇兵》(Toy Story)系列的電影陪伴著我們這一代成長,相信有不少女生都是Toy Story的粉絲。而第四集的的續集即將在2019年夏天上映,早前官方已釋出了兩段預告片,實在叫人非常期待啊!而《反斗奇兵》除了是我們的童年回憶外,更是一套讓我們從電影中都學到了愛的佳片。在《反斗奇兵 4》上映前,再重溫一次戲中經典的6句暖心語錄吧~
「當一個玩具比當什麼太空戰士好多了。有個小孩子認為你是最棒的。那可不是因為你是什麼太空戰士。而是因為你是玩具,是他的玩具。」
Look, over there in that house is a kid who thinks you are the greatest, and it’s not because you’re a Space Ranger, pal, it’s because you’re a toy. You are his toy!
每一個人都需要別人來肯定自己,成為別人的「重要的人」,世上只要有一個人重視你,生活就已經變得有意義啦!
「胡迪曾經冒險救過我,如果我不願意做一樣的事,就不能將自己說是他的朋友。」
Woody once risked his life to save mine, and I couldn’t call myself his friend if I wasn’t willing to do the same.
在你患難的時候,就會看清身邊誰是真正的好友,好朋友會把你的恩情永遠銘刻於心,也會在你需要時伸出援手,這才是真正的友誼啊!
「雖然你是不會動的,但卻覺得自己活著,因為在安迪眼中他就是這樣看你的。」
Even though you’re not moving, you feel like you’re alive, because that’s how he sees you.
也許我們對很多人來說都是平凡又普通,但一定也有人可以讓你感受你正在活著吧!在他們的眼中你就是一個重要的存在。
不要因為它的結束而哭泣,要為它曾經發生過而微笑。
Don’t cry because it’s over; smile because it happened.
天下無不散之筵席,離開、結束都會令人不捨又悲傷,但在結束前所發生的所有美好回憶,好好收藏著心裡吧!那些美好,從不會消失。
因為離開你的人越來越多,所以留下來的人就越來越重要。
As more and more people leave you,the more and more important those who remain become.
人越大,發覺自己的交友圈子越來越小,知道你的缺點又願意繼續留在身邊的人更少,而這些人也是對你越來越重要的一群。
重要的是我們在一起的這瞬間。
The important thing is that we stick together.
有時遇到困難、陷入困境,但只要當身邊的家人朋友仍然跟你在一起,陪著你走就已經好好啦~
Text : Girls editorial
Photo source : Pinterest