download GirlStyle 女生日常 app
萌柴交棒給金豬懵樣萌哭!來自日本元旦傳統的超可愛「生肖交接儀式」,龍、虎交接畫面超違和!

萌柴交棒給金豬懵樣萌哭!來自日本元旦傳統的超可愛「生肖交接儀式」,龍、虎交接畫面超違和!

Trendy 人氣熱話
By Daphne on 04 Jan 2019
Senior Editor
喜歡陽光卻怕曬黑,喜歡吃卻怕胖,喜歡懶卻又沒錢的強逼症患者。

踏入新一個豬年,小編先在這裡祝福大家盤滿缽滿,豬籠入水!(愛心)相信大家在剛剛過去的2018年也參與了不少跨年的慶祝活動,而來自日本大阪的通天閣原來亦會在每年跨年前舉辦一個名為「干支引繼」的儀式,意思就好像是生肖交接一樣,寓意為來年的新一年祈福!

廣告
廣告

7658865

不過特別的是,這個「干支引繼」儀式用上的卻是屬於真實生肖的那種動物來進行交接!(笑)而今年當然不少得由萌萌的小狗跟可愛的小豬進行儀式,狗狗的代表當然少不了超能夠代表日本的柴柴,而小豬的代表則是一頭超迷你的山豬!在現場釋出的照片所見,交接照就是萌度滿滿,萌柴一副好奇又懵懵的樣子絕對俘虜了不少少女心!

070

萌柴心裡OS:我今天是主角嗎?怎樣大家都在拍我呢~小山豬則表示:他們是不是要把我給吃了.......

7658

正在喝奶奶的小山豬未免太可愛了!而小柴也貫切一貫的軟萌作風,傻傻地在賣萌!

990

廣告
廣告

今年的狗豬搭配當然萌度滿分,不過大家有沒有想過如果是龍、虎、龍這些生肖要怎樣進行交接儀式呢?有網友就找出了過去進行儀式的照片,絕對讓人笑翻天!

 

32552

虎年當然不會拿出真老虎來,不過網友就覺得只要是跟老虎交接的小動物顯然都呈現著超驚嚇的狀態,即使它明明只是個可愛的毛公仔......(笑)

1313

來到龍年,日本人就會拿海馬代替!因為海馬在傳統日語裡的稱呼正正就是「龍的私生子」的意思~(兔兔也太無辜了啦)

774

活潑的猴子跟吵鬧的公雞算是違和感沒有那麼重的組合~

34223

為了堅守傳統,日本人果然是不遺餘力(笑)

885

這次真的是長知識了,同時也相當欣賞日本人對於傳統傳承的那份執著和心意!

77444

而且每年大會都會準備很多不同生肖的周邊小物,吸引更多年輕人的參與~大家又覺得那一個組合最吸睛呢?

Text: Girls Editorial
Photo Source: twitter

❣️ 立即 Follow 我們的 Instagram girlstyle.mag

🔔 訂閱 GirlStyle 女生日常 YouTube頻道

✨GirlStyle 女生日常手機應用程式正式登陸 App Store 及 Google Play✨ 👉 立即下載