語言從來不是障礙!異國情侶靠Google Translate溝通譜出浪漫戀曲,並為對方學習新語言~

語言從來不是障礙!異國情侶靠Google Translate溝通譜出浪漫戀曲,並為對方學習新語言~

Trendy 人氣熱話
By PressLogic on 10 Jan 2019

不知道有沒有女生的理想男友類型是外國人呢?女生常常笑說自己要在旅行的過程中發展異國情緣,可是即使真的碰上心儀的對象,很多時都會因著雙方言語不通而無法成事,總感覺現實與幻想是有著一大段差距~不過外國就有一對情侶雖然面對著言語不通的問題,但卻靠著Google Translate成功交談走在一起呢!

8119488-6557075-image-a-6_1546594411079

大家聽到這件事是否也覺得十分神奇呢?相信23歲的英國女生Chloe Smith與25歲的意大利男生Daniele Marisco也沒想過人生會這樣的相遇~他們在各自前往西班牙度假勝地Ibiza旅遊時遇上,而那裏最著名的就是多姿多采的夜生活,不少酒吧都是鄰近大海,更是為前來度假的遊人帶來舒適自在的氛圍~

8119456-6557075-image-a-9_1546594437006

而Chloe與Daniele正正就是在充滿情調的酒吧遇上,或許是當下浪漫的氛圍驅使,二人竟然有了一見鐘情的好感~Chloe表示當時自己並沒有多想什麼,只是覺得Daniele非常吸引,於是採取主動向他要了電話號碼,而二人更是開始靠著Google Translate互相交談起來!

8119452-6557075-image-a-3_1546594378206

在二人相識後的一星期,Chloe更做了一個旁人無法理解的舉動,就是與Daniele一同前往西班牙另一個城市Barcelona旅行,有時戀愛可能就是需要這樣的果斷及勇氣~

8119462-6557075-image-a-10_15465944521158119480-6557075-image-a-8_1546594428447

在之後的6個月,兩人亦斷斷續續地到不同的城市旅遊,在過程之中二人亦為彼此付出,努力地透過Google Translate及Youtube上的影片學習對方的語言,隨著相處的時間越多,二人亦漸漸不用再依賴這些外在的工具溝通~

8119464-6557075-image-a-4_1546594396769

Chloe說愛上一個人的時候,你就會不自覺願意為對方付出,而透過Daniele努力學習的自發性,她也感受得到對方愛自己的心意~Daniele亦表示Chloe是一個非常健談的女生,平日也十分喜歡笑,雖然自己並不能全然了解她的意思,但在他眼中Chloe就是一個特別的存在,是他的靈魂伴侶~

8119458-6557075-image-a-5_1546594405782

而這小倆口也以行動向身旁的好友證明這並不是一段霧水情緣,之後Chloe就在2016年前往意大利Naples與Daniele及其家人一起同住,融入到對方的家庭生活當中~Chloe並在當地開展她的化妝師生涯,而Daniele就在一間酒吧裏當調酒師~

8119472-6557075-image-a-7_1546594424645

網民看到他們的故事都笑說「這次Google Translate終於發揮用處了!」、「看來它也並不只是笑料一則」,不過更多人是佩服二人的堅毅及勇氣,要知道語言障礙真的不是那麼容易克服的,但他們仍然能夠為所愛的人付出努力去學習,真的值得一讚!

下次大家在旅行途中遇到心儀對象,不知道又會不會這麼大膽用Google Translate與對方搭訕呢?(笑)

Text Girls editorial

Photo Source:dailymail.uk

【誠徵Bloggers!】想分享你的美容、時尚、感情和生活日常,請將投稿連同不多於100字個人簡介和近照一張,電郵到: girls@presslogic.com,我們會幫你開設個人專欄,文章經編輯部潤飾後更有機會刊登在FB專頁,快點踴躍投稿吧!

Follow Instagram: girls.presslogic


Share to Facebook