download GirlStyle 女生日常 app
笑到肚都痛!復仇者聯盟成員爆笑講故仔《Thanos襲地球》,雷神爆粗:「最衰都係你班豬隊友!」

笑到肚都痛!復仇者聯盟成員爆笑講故仔《Thanos襲地球》,雷神爆粗:「最衰都係你班豬隊友!」

Trendy 人氣熱話
By Rachel on 11 Apr 2019
Digital Editor
沉迷打機、不化妝會死的公主病港女

去年《復仇者聯盟:無限之戰》的結局絕對是Marvel電影宇宙中最陰暗的一章!然而別忘了除了大人之外,還有很多小朋友都喜歡看Marvel英雄電影,對於他們來說,看著蜘蛛俠化灰並不是件容易接受的事!

廣告
廣告

maxresdefault

所以,為了讓《無限之戰》更適合兒童觀看,英國名嘴Jimmy Kimmel便把這次慘烈的戰役畫成了一本兒童圖畫故事書——《Thanos襲地球》(Twas the Mad Titan Thanos),更請來一眾包含美國隊長、雷神、變形俠醫在內的復仇者聯盟成員來朗讀這本可愛的床邊故事,過程相當爆笑!

Screen Shot 2019-04-11 at 5.33.59 PM

Screen Shot 2019-04-11 at 5.34.12 PM

「變形俠醫」Mark Ruffalo,「鷹眼」Jeremy Renner,「黑寡婦」Scarlett Johannson,「美國隊長」Chris Evans,「雷神」Chris Hemsworth和「戰爭機器」Don Cheadle輪流閱讀故事中的內容,並不時發表自己的評論以及抱怨一下隊友,看見這些超級英雄們忍不住爆粗互相吐槽的畫面真的超可愛!

Screen Shot 2019-04-11 at 5.35.30 PM

Screen Shot 2019-04-11 at 5.34.39 PM

廣告
廣告

Mark Ruffalo也很配合地以小孩喜歡的語氣講故事,當說到Thanos集齊了六顆無限寶石準備侵略地球時,一臉寵溺地說著:「真是頑皮的小男孩!」

Screen Shot 2019-04-11 at 5.35.07 PM

鷹眼則表示:「要是我在場,一箭就能射爆Thanos。」

Screen Shot 2019-04-11 at 5.35.18 PM

然後故事說到雷神把Stormbreaker劈向Thanos心臟的情節,美國隊長則抱怨道:「Thor應該要劈頭的。」

Screen Shot 2019-04-11 at 5.36.38 PM

黑寡婦也和議:「他搞砸了。」變形俠醫更直截了當表示:「他X的Thor。」令人噴笑!

Screen Shot 2019-04-11 at 5.36.06 PM

廣告
廣告

雷神自己則滿臉自豪表示:「起碼我能接近Thanos並給予致命一擊,而不像其他豬隊友復聯成員般連對方一根毛髮也沒傷到。」

Screen Shot 2019-04-11 at 5.37.37 PM

雷神其後更把責任全推到星爵身上:「要不是他為了個人感情問題,就不會把事情搞砸。活該他變成星塵(Stardust)」然後又不忘再補刀:「很高興你為你的女友出了頭,但半個宇宙為此而死翹翹了。」

Screen Shot 2019-04-11 at 5.34.27 PM

Screen Shot 2019-04-11 at 5.35.46 PM

看來不少英雄都覺得Thanos的紫色下巴非常爆笑,美國隊長甚至直指那是「下垂的『蛋蛋』」,與平常一臉正氣的他截然不同,反差萌真的相當搞笑!

Screen Shot 2019-04-11 at 5.37.52 PM

看完這段片讓人更期待4月24號上映的《復仇者聯盟4:終局之戰》,大家票都買好了嗎?

Text:GirlStyle editorial
Photo Source:Jimmy Kimmel Live! ,Youtube

❣️ 立即 Follow 我們的 Instagram girlstyle.mag

🔔 訂閱 GirlStyle 女生日常 YouTube頻道

✨GirlStyle 女生日常手機應用程式正式登陸 App Store 及 Google Play✨ 👉 立即下載