為日本MUJI爭返啖氣！英國吉百利撼贏中國老翻獨奪商標權，需賠243萬及立即更改公司名！

還記得早前中國老翻MUJI告贏日本公司奪商標權一事，明明是正版卻反要賠償給老翻，瞬間引起全城不忿。內地的侵權行為當然不止MUJI，於2017年英國經典品牌朱古力及糖果製造商「吉百利」曾就內地廈門抄襲「怡口蓮」（Eclairs）朱古力拖肥糖名字而入稟法院控告侵權，近日北京海淀區法院宣佈英國吉百利成功告贏中國老翻，內地「怡口蓮食品」需賠243萬元人民幣及立即更改公司名，網民也拍掌高呼「也算是為日本MUJI爭返啖氣！」

英國經典品牌吉百利早於90年代就進軍了中國市場，其食品一直都受到大家的喜愛！到了2011年，來自福建廈門的「怡口蓮食品」卻突然在內地註冊了以簡體字版本的「怡口蓮」商標，被不少人誤以為是英國品牌的「怡口蓮」，也引來了英國正牌公司的關注。

因為內地所申請的「怡口蓮」商標正好與英國「吉百利」旗下的「怡口蓮」朱古力拖肥糖名字是一樣的，重點是就連包裝及色調也抄到十足，與正版非常相似，於是在2017年，英國公司決定採取行動，入稟法院控告福建廈門的「怡口蓮食品」侵權。

事件經過兩年後，最近判決上終於有結果！因北京海淀區法院判決認為英國「吉百利」旗下的「怡口蓮」本來就有較多人認識，而作為同系列的食品品牌，福建廈門的「怡口蓮食品」作為競爭一方，就應該要避用知名度高的品牌名字，但是福建廈門的「怡口蓮食品」卻依然選用「怡口蓮」作名稱，有明顯的惡意攀附吉百利商譽及知名度的意圖，便裁定內地方要為其不正當的競爭負上全責。

判決結果是要求福建廈門的「怡口蓮食品」賠償243萬元人民幣，同時要發表侵權聲明，並承諾立即停止侵權行為以及不能使用有「怡口蓮」字樣的名稱。

在北京海淀區法院判決還有提及到福建廈門的「怡口蓮食品」的反駁指控，據悉福建廈門的「怡口蓮食品」表示自己的食品是「米果」，與英國「吉百利」的糖果是完全不同的食品，更堅稱自己在包裝與英國「怡口蓮」完全是不相似，所以以「已盡到合理避讓義務」為由，並不同意侵權指控。

但是因為福建廈門的「怡口蓮」的銷售渠道與英國「怡口蓮」幾乎相同，這已能誤導消費者。在上年12月，廈門「怡口蓮」於其商標進入宣告無效程序期間，仍繼續申請「怡口蓮好運蓮蓮」、「怡口蓮」等商標，明顯是惡意攀附吉百利商譽！

來自英國的「吉百利」早於1824年成立，並在1993年在中國成立分公司，1997年旗下「怡口蓮」食品於中國發售，同年「吉百利」也成功申請註冊繁體字「怡口蓮」商標，只是到了2011年福建廈門的「怡口蓮食品」以簡體字「怡口蓮」註冊商標才引來此侵權風波。

Text: GirlStyle editorial 

Photo Source: Pinterest, Weibo