《太陽的後裔》內地版明年開播!黃景瑜、李沁擔主角,大陸網民狂讚:不輸宋仲基和宋慧喬

《太陽的後裔》內地版明年開播!黃景瑜、李沁擔主角,大陸網民狂讚:不輸宋仲基和宋慧喬

Trendy 人氣熱話
ByHelen on 19 May 2020 Senior Editor

由宋仲基、宋慧喬主演的韓劇《太陽的後裔》於2016年爆紅!軍官柳時鎮和外科醫生薑薑暮煙的絕美愛情風靡全球,而被稱為「內地版太陽的後裔」的《親愛的戎裝》則預計明年開播,由黃景瑜、李沁擔主角,光釋出劇照已引來內地網民狂讚?

韓劇《太陽的後裔》 宋仲基、宋慧喬 軍官柳時鎮和外科醫生薑薑暮煙

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》黃景瑜、李沁特種兵與軍醫的愛情故事

《親愛的戎裝》雖說是內地版《太陽的後裔》,但其實改編自小說《軍裝下的繞指柔》,講述特種兵與軍醫的愛情故事,劇集已經正式殺青,預計2021年播放!

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》黃景瑜、李沁特種兵與軍醫的愛情故事

韓劇《太陽的後裔》 宋仲基、宋慧喬 軍官柳時鎮和外科醫生薑薑暮煙

黃景瑜飾演男主角「梁牧澤」,是東南戰區最優秀的少校軍官,冷酷戎裝下也卻有著一腔柔情!

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》黃景瑜飾演特種兵「梁牧澤」

而李沁飾演女主角「夏初」,是一位溫柔獨立,敢愛敢恨的東南戰區總院心外科醫生,男女主角一同追求理想,履行軍人的職責與使命,也收穫了歷經生死的愛情!

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》李沁飾演軍醫「夏初」

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》黃景瑜、李沁特種兵與軍醫的愛情故事

軍人和軍醫設定和《太陽的後裔》的故事相似,但開頭網民對內地版並不看好,看過「路透照」認為造型衣服都有揮之不去的土味,而且CP感不足:

「這是土味偶像劇嗎?男女主都不太行的樣子」
「又醜又土又尷尬,感覺李沁這部親愛的戎裝男女主cp感一般般」
「他們還是穿制服吧,穿私服真的太土了」

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》黃景瑜、李沁主演

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》黃景瑜、李沁主演

不過官方釋出造型照和劇照後,內地網民卻改口風一致大讚,認為黃景瑜和李沁的軍服造型帥氣漂亮,而且非常相襯,大呼期待:

「正義凜然,又酷又颯,和李沁這個cp看起來也很搭啊!」
「期待詮釋軍人與軍醫的偉大愛情!」
「顏值和CP感不輸宋仲基和宋慧喬!」

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》黃景瑜、李沁主演

「黃景瑜軍服太帥了!熱血不失柔情!」
「聽到說像太陽的後裔就煩!為啥老這樣子說,難道我們國家沒有軍官跟醫生的愛情可說?」

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》黃景瑜、李沁主演

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》黃景瑜、李沁主演

《太陽的後裔》內地版《親愛的戎裝》黃景瑜飾演特種兵「梁牧澤」

其他地方的網民就似乎不太滿意,認為這是山寨版、抄襲、娘味濃,更重要是:「宋宋CP是不能超越的經典!」完全不能相提並論!大家又覺得這套內地版《太陽的後裔》的選角如何呢?

Text:Girls editorial
Photo Source:Pinterest,Weibo,Instagram

更多相關文章

選角絕不輸原版!越南版《太陽的後裔》高顏值4主角首曝光,網民直呼:「這個顏值我很可以!」

03 Jul 2018

廣告
廣告

韓劇《太陽的後裔》絕對稱得上近年數一數二的神劇,不但讓劇中主角人氣及事業再登另一個癲峰,同時亦令宋仲基及宋慧喬因戲結緣,上年成為了夫婦~這經典好劇當然少不了會成為世界各地的翻拍目標,11日越南首次公開《太陽的後裔》電影海報,4位高顏值的主角曝光後,馬上引起網上熱議,大家都驚呼這次選角絕不輸原版~

ssskoreandrama07

越南有製作公司早前就籌備把經典韓劇《太陽的後裔》翻拍成電影版,更於11日預先公開宣傳海報造勢,相片中同是繼續沿用兩男兩女,兩位男主角及女配角以軍人造型出現,女主角則換上一身白袍醫生造型,更紮上一條短馬尾,與韓版的宋慧喬同樣散發高雅獨特氣質!

ssskoreandrama01

這次選角飾演男主劉時鎮有著厚實身材、高挑身型,笑起來還有小酒渦,給有一種清新活力感,帥氣度可不輸韓劇的男主~

ssskoreandrama02

而越南版女主姜暮煙化上淡雅妝容,扎上低馬尾也令她氣質度大增~雖然小編私心覺得由宋慧喬飾演的姜暮煙清秀脫俗美,不過越南版已算很不錯了!

ssskoreandrama04

由越南版男配徐大英同是帥哥一名,也蠻適合扮演軍人一角,不過原版的看起來會更有男人味一點!

ssskoreandrama05

而另一位越南版女配尹明珠則看起來比較成熟幹練~但與原版的造型及感覺都大概貼近!雖然與原版相比,演員間會帶給你不一樣的感覺,但是高顏值的演員陣容令網民都大呼:「這個顏值我可以啊」、「想不到越南這次選角會這麼有驚喜,看來不會毀原著了」

ssskoreandrama06

越南近年也有在翻拍不少亞洲其他地區經典劇集,例如:《神鵰俠侶》、《還珠格格》、內地近來熱播的《花千骨》等,不過卻被網民手不留情地狠批,更指他們翻拍簡直是在毀原著!像是《還珠格格》,雖然主角都是穿上清朝服飾,可惜選角方面卻出了很大問題,他們的外貌毫無古典美!

ssskoreandrama08

之前《神鵰俠侶》每次的翻拍都遭到網民吐槽,不過後來就有網民幽默指出,當看過越南版的神鵰俠侶,就會發現之前內地的翻拍是有多厲害!的確越南版劇中的道具不單「樸素」,兩人的造型及演繹更是令人慘不忍賭,簡直是無言以對...

ssskoreandrama09

但是越南這次翻拍韓劇《太陽的後裔》卻為大家帶來意外的驚喜,就算平日不看越南劇的小編,都表示這次翻拍絕對值得好好期待一下啊!希望這次越南版《太陽的後裔》能成功一改以往對越南翻拍劇的壞印象(笑)

ssskoreandrama03

小編為大家放送幾張《太陽的後裔》花絮照,讓大家重溫他們甜蜜的時刻吧~

ssskoreandrama13

ssskoreandrama15

ssskoreandrama12

ssskoreandrama16

ssskoreandrama14

Text: Girls editorial

Photo Source: Weibo, Pinterest

Follow Instagram: girlstyle.mag


Share to Facebook