Delvaux推「中國夢」迷你袋吊飾！奇葩設計，網民笑言：紙紥舖style？

比利時皇家御用品牌Delvaux，為慶祝七夕情人節，特別推出「中國夢」迷你手袋吊飾系列（Les Miniatures China Dream），以麻將、旗袍和中式燈籠作主題，但土味濃的奇葩設計，卻被網民嘲笑是「紙紥舖style」？

Delvaux的Miniatures系列配飾，以誕生於1958年的Delvaux經典包袋Brillant為原型，依比例精準微縮，同時採用繁複絲網印花、壓花和紫外光精密絲印等工藝進行創作，系列旨在呈現世界各地文化符號的美感與獨特性！

而今次於內地推出的「中國夢」吊飾新系列，就想向中國文化致敬，特別以麻將、旗袍和中式燈籠三種具中國特式的物品作設計，吊飾可用於裝飾包袋、隨身佩戴及收藏鑑賞。

首先看看麻將 (Mahjong)款，將中國傳統對弈遊戲變成手袋，上面飾以發財、一筒、二萬等麻，此款微型Brillant手袋寓意著幸運相隨，勝券在握！

旗袍 (Qipao)款則象徵著女性的優雅與非凡氣質，搭配金色飾邊與傳統盤扣設計，別具風韻，搭配耀眼的寶石藍色，一如傳統中式旗袍般賞心悅目！

燈籠 (Chinese Lantern) 款的鮮紅燈籠造型飾物十分搶眼，造型精巧、古韻悠悠，象徵著無限的好運和繁榮，其所到之處散發耀眼光芒。

或許創作意念是好，但呈現出來的效果卻強差人意！網民紛紛大彈：「以為是紙紮！」「準備祭祖用的嗎？那要燒給阿嬤了〜」、「是過七夕還是盂蘭節啊？」、「燈籠上的福字也太醜了嗎？用Marker寫上去的？？」

每個Delvaux迷你袋吊飾索價人民幣9,500，不知會否有人喜歡這些設計呢？

Text：Girls editorial
Photo Source：Delvaux

更多相關文章

Balenciaga七夕手袋被嫌土！漢字塗鴉「我愛你」，網民：送給我也不要！

11 Aug 2020

七夕快到了，不少品牌都開始推出七夕限定的精品！奢侈品牌Balenciaga也公布了2020年七夕特別手袋系列，但土味濃的「我愛你」手袋設計和廣告照卻引起網民負評！

今年Balenciaga推出的七夕限定手袋，於定制Hourglass BOX小牛皮沙漏包上加上漢字手工塗鴉，寫上「我愛他」、「我愛你」等大大個字樣，希望將經典包款與中文書法塗鴉藝術相結合，並通過幽默復古的視覺效果呈現，以呼應七夕這個傳統節日！

大大個塗鴉非常搶眼，但字樣卻有點像用Marker筆畫上去的感覺！而且寫著「我愛他」、「我愛你」、「他愛我」、「我愛我」這四句直白的示愛句子，也顯得兀突，完全沒有浪漫的感覺啊....

而且廣告照也是濃濃的娘味，想博眼球大走土酷風，但土真的有了，酷卻未必...

這樣一個手袋都要售13,900人民幣，內地網民都紛紛負評，大彈「送也不要」，質問這就是傳說中的「土到極致就是潮」？

有網民認為可能是中外審美不同，就像我們覺得英文印上去很好看，外國人可能就覺得漢字印上去好看！但有人反駁，印著「I Love You」的手袋也沒人會買吧？

以下是留言節錄：

「他們在內涵中國人的審美」
「這種從設計到模特選擇都在侮辱中國審美的品牌怎麼還能在國內賣的出去？ ？」
「拍成了地攤貨的感覺，30一個包50兩個拿好您來」

「好歹是個奢侈品，為啥要搞這麼土？土到極致就是潮？」
「又醜又土，寫幾個字就想來圈錢？這種東西真能賣錢？」
「這和用記號筆寫出來有什麼分別？還寫的那麼非主流的醜 ​」

「土到我以為是p的假圖」
「哈哈說土，最後卻很多人會買！」

Text：Girls editorial
Photo Source：Balenciaga，Weibo