BTS入圍格林美！內地官媒狂妄發言惹熱議：「歸功中國，下次發言要三思」

By Cindy on 30 Nov 2020

一年一度的樂壇盛事「第63屆格林美頒獎禮」日前公布入圍名單，當中韓國天團防彈少年團（BTS）亦憑藉英文單曲《Dynamite》首度入圍「最佳流行组合/團體」，與Lady Gaga、Ariana Grande和Justin Bieber等一較高下，是史上首組南韓歌手入圍格林美，成績斐然！在同一時刻，大陸官媒《環球時報》（Global Times）英文版卻竟發表文章指BTS的成功歸功於中國粉絲，更告誡組合下次發言時要謹慎？

BTS雖然紅遍全球，但是早前卻因隊長金南俊（RM）提及「韓戰」一事而被小粉紅窮追猛打，連中國官媒《環球時報》也發表文章「涉及國家尊嚴的事情絕對不能忍」，令中韓關係一度緊張。

近日BTS成為首組韓國歌手入圍國際性權威獎項「格林美獎」，韓國媒體亦紛紛報導此事。同一時間，《環球時報》英文版卻發表了一篇名為「發言前要三思：中國網民在新浪微博談及BTS的格林美獎提名」的文章，直指BTS近年的成就全歸功於中國的ARMY（BTS粉絲的稱號）。

【GirlStyle Club 會員專享新禮遇】做會員儲積分可免費換美妝好物

文中指出在中國的一個名為「豆瓣」的平台上，有中國網民開設了一個討論群組去展示中國粉絲如何「落重本」，花費無數金錢幫助BTS的單曲《Dynamite》在各大排行榜進入上游圈，並因此獲提名格林美獎。在主張BTS的成功是歸功於中國粉絲以外，文章更告誡BTS下次發言時應三思，避免發表侵害中國尊嚴的言論，貌似尚為未有因提及「韓戰」一事而道歉的BTS耿耿於懷。

官媒此番極具爭議性的言論一出，自然引起各界不滿，不但各地的粉絲紛紛留言指：「現在你連其他國家人民的言論自由也要威脅」、「這個世界不是圍繞你轉的」、「（發表言論要三思）這是自我審查。自我審查是對言論自由的侵犯，正正與BTS一直提倡『為自己發聲』的概念背道而馳」；南韓的各大媒體如《朝鮮日報》、《東亞日報》等都以「誑語」來形容《環球時報》的這篇文章。

Text：Girls editorial

Photo Source：Global Times，Instagram @bighit_ent

破天荒開創先河！防彈少年團獲邀至聯合國全英文演說，隊長RM細說超勵志打拼成長歷程！

27 Sep 2018

韓流的影響力日漸俱增，由韓劇到K-Pop文化都傳揚到世界每一角落，可是大家也許沒有想到當中的影響力竟然也可上升至國際層面！最近韓國男子天團「防彈少年團」 (BTS) 獲邀前往紐約聯合國演講一事就引起大家熱議，這可是第一組韓國偶像團體登上這樣莊重嚴肅的國際舞台，絕對是創下先河！

熟悉K-Pop的樂迷相信對於「防彈少年團」並不陌生，這隊7人男子團體於2013年出道至今屢屢創下輝煌的成績，一步一步成為全球知名的歌手團體，現在更獲邀至聯合國發表演說！相信誰人也沒有想過來自小型經紀公司Big Hit的BTS，竟然可憑著一隊之力在韓國樂壇撐起一片天，打破被韓國樂壇三大巨頭SM、YG及JYP壟斷的局面！

「防彈少年團」於24日全員前往第73屆聯合國大會，並參加「聯合國兒童基金會」(UNICEF) 的「無限世代」(Generation Unlimited) 活動，由隊長RM (金南俊) 作代表，以「LOVE MYSELF」為題，發表近7分鐘的超流利全英文演說，對於一個靠外國劇集及自修來學習英文的男生來說相當不容易，難怪A.R.M.Y都說為RM感到驕傲！