王嘉爾廣東話唱《分手總要在雨天》!網民負評:扮外國腔唱廣東歌 ?懶音多到黐脷筋!

王嘉爾廣東話唱《分手總要在雨天》!網民負評:扮外國腔唱廣東歌 ?懶音多到黐脷筋!

Trendy 人氣熱話
ByHelen on 04 Dec 2020 Senior Editor

韓團GOT7成員王嘉爾Jackson在內地人氣高企,而在香港長大的他,早前就分享以廣東話唱《分手總要在雨天》的影片,卻被網民質疑懶音多咬字古怪,像「扮外國腔唱廣東歌」?

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

王嘉爾於微博發文:「感恩一路上有你們,從小就很喜歡的粵語歌」,然後就分享他演唱《一路上有你》粵語版(即張學友的《分手總要在雨天》)的影片。

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

只見王嘉爾站在紅色佈景下肉緊地深情獻唱,眼神交足戲,甚至唱到青筋現形!內地網民當然大讚好聽,還高呼希望Jackson能推出粵語專輯,多唱唱中文歌等:

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

「太好聽了吧王嘉爾好帥啊!帥到我頭掉,帥到我豬叫,帥到鄰居報警」、「真好聽嗚嗚嗚嘉嘉趕緊出粵語歌!」、「超級幸運看到嘉嘉深情唱粵語歌」

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

但本地的網民卻不太受落,首先明明天是張學友的廣東話版《分手總要在雨天》較國語版《一路上有你》早發行,為什麼不直接寫是《分手總要在雨天》?

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

另外,Jackson的發音唱腔也怪怪的,咬字像是不會粵語的外國人,但明明他是在香港長大的啊?沒理由發音如此不準確不流利,口音腔調像外國人...難道是因為少講廣東話而退步了?

Screen Shot 2020-12-04 at 12.02.31 PM

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

此外Jackson的懶音也太多了,最簡單的「眼光」都唱成了「眼乾」,還有「促使」變「捉屎」,令人非常驚訝,建議佢改善一下懶音!

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

以下是網民的評論:

「明明香港大,卻扮外國人口音唱廣東歌 ?」

「堂堂一個香港人,唱到好似獎門人入面果啲外國人估歌仔咁」

「我個人覺得IU 唱廣東話仲準過佢...」

「點解香港人唱廣東話歌反而會有鄉音」

廣告
廣告

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

「係咪做護期手做得太耐 啲廣東話想點,隻隻字都要塞個T音」

「計野狼disco後又一廣東話名曲!的士陳2號」

「一個香港人竟然可以唱到首粵語啲廣東話咁, 佢根本就係醜化緊廣東話, 不知所謂」

「明明自認不是香港人,就不要故作販賣香港情懷了」

王嘉爾Jackson廣東話唱《分手總要在雨天》網民負評懶音多扮外國人唱廣東歌

現在就立即聽聽王嘉爾Jackson的《分手總要在雨天》吧:

Text:Girls editorial
Photo Source:youtube,Weibo

更多相關文章

得Bob鼓勵先去韓國追夢?王嘉爾自薦上《Do姐有問題》爆「好鐘意農夫」,更指定要阿Bob出演!

31 July 2019

DoDo姐一向出名係超級韓迷,除咗BTS嘅V之外,Do姐仲同過孔劉、朴敘俊等男神成功集郵!不過講到同Do姐最Friend嘅就應該係Jackson啦~Jackson最近返嚟香港除咗做Sammi演唱會嘉賓之外,仲上咗Do姐嘅電台節目同埋《Do姐有問題》,為Do姐撐場!

螢幕截圖 2019-07-31 下午4.56.43

Dodo姐一向深受後生仔歡迎,即使Do姐已經年屆61歲,但依然充滿少女情懷,對於年輕人關心嘅事瞭如指掌,好多老藝人都唔及Do姐咁有時事、娛樂觸覺㗎!Do姐接受訪問時已經話自己睇過哂Jackson嘅所有演出!

67517385_1499353893523055_3996050626337310007_n

不過大家都估唔到嘅就係,竟然係Jackson主動話想出演《Do姐有問題》!Jackson仲話自己好鐘意「農夫」,不過Do姐就即刻話:「真係估唔到呀可?農夫都有人鍾意」,咁都有位入「農夫」真係好搞笑!

66658361_892390331153761_3057086378709654363_n

喺香港長大嘅Jackson同90後嘅我地都有著相同嘅童年回憶--就係聽「新香蕉俱樂部」,聽人地分享心事同煩惱!Jackson仲話自己係「新香蕉俱樂部」嘅頭號Fans,真係估唔到呀!

螢幕截圖 2019-07-31 下午5.13.05

而阿Bob今日喺Facebook Po咗張同Jackson嘅合照,表示:「十四年前,有個細路打電話去我嘅電台節目,佢話希望第時大個咗可以做一個歌手,咁我好老實問佢屋企有冇米,有就去啦,佢以為我話食飯嗰d米,所以佢話有.........」當年打電話上嚟嘅小粉絲成為全球知名巨星,相信阿Bob發夢都冇諗過呀!

螢幕截圖 2019-07-31 下午5.14.49

Jackson每次返嚟都冇忘記Do姐,佢地感情真係超好~每次見到Do姐Po同韓國男神嘅合照都覺得Do姐簡直就係迷妹們嘅典範!

Text:GirlStyle Editorial

Photo Source:Instagram

Follow Instagram: girlstyle.mag


Share to Facebook