Elkie莊錠欣宣佈與CUBE正式解約!中英韓親筆信交待去向,中文版用「簡體字」惹質疑!

Elkie莊錠欣宣佈與CUBE正式解約!中英韓親筆信交待去向,中文版用「簡體字」惹質疑!

Trendy 人氣熱話
ByHannah on 31 Dec 2020 Digital Content Writer

2016年以新成員身份加盟韓國女團CLC的香港成員Elkie(莊錠欣),在韓國出道至今已接近五年。除了歌手活動外,原本是演員的她更參演韓劇拍攝,發展甚好。但近日一份由內地律師行向CLC所屬公司CUBE娛樂提出解約的文件突然被傳出,Elkie將會退出CLC的傳言甚囂塵上。直到昨天(30/12),Elkie終於在社交平台上上載了三篇親筆信,分別以中、英、韓文三語向大眾交代去向。當中因為中文版本的手寫信以簡體字撰寫,而惹來粉絲的熱烈討論!

121166702_339776900663317_2326162010186324694_n

在韓國出道前已在香港以童星身份出演過不少劇集,例如《On Call 36小時II》、《仁心解碼II》等為人熟悉的劇集的Elkie,受到不少香港人的注目與支持,更曾被稱做「香港之光」。

108298775_381896569438704_5044018787649168553_n

而近日就突然傳出Elkie透過內地律師向所屬公司CUBE娛樂提出解約,內容大約指CUBE娛樂違反合約,包括除了以過版權稅收入外,四年來都從沒收到過關於演藝工作等收入的分成,在合約期間都是由公司先收取酬勞,但卻沒有公開及清楚高代所有細節,加上CUBE娛樂更曾經表明不會再支持CLC活動,因此提出解約。

117888191_117643216530455_8027707083112661803_n

消息一出即受到粉絲網民議論紛紛,直到昨天Elkie終於透過社交平台以三封中、英、韓語的手寫信向大家交代事件。她先是感謝粉絲們一路以來的支持:「快6年了,從一開始參加選拔出道跟你們見面,慢慢變熟悉,到現在,我們的愛已經是非常強大,非常珍貴的了。一直以來每一次的活動,每一個舞台,每一次專輯…… 都是想着你們我才能有足夠的力量去完成的。不光是這樣,在我偶爾無力的時候,我都是靠看你們給我寫的信跟信息去熬過的。」

螢幕快照 2020-12-31 上午11.42.26

她的話語中透出不少心聲與無奈:「可惜很多時候真的不是我想做就能夠出甚麼,一路走過來遇到過不少阻礙,很多時候真的很無能為力,也非常鬱悶。我希望送更多作品、驚喜給大家,但總是會有很多問題,導致我連為大家付出都做不到,真的讓我很傷心……想到一直等待着我的你們,就更難受了……」

134714418_5173386316034997_2851108669268964940_n

文字間似乎已經透露了將會離開CUBE娛樂並有新發展:「到目前為止,我覺得我沒能做到一個稱職的藝人,起碼我並沒有很滿意我現在為你們做的一切。因此我覺得我不能再那樣下去,我想為我愛的人去做更多,我想讓大家一起去見證我的成長。這5年的留學經歷對我來說是非常寶貴的經驗,我希望接下來我可以好好運用它,做我想做的,做我能做得到的事情,走得更遠。」

133698093_311760476821212_9003973547036667614_n

最後她再一次向粉絲們道謝,並表示不會忘掉初心,繼續努力下去。另外,她亦有向CLC的成員表達感謝。

118863001_362457254787868_3434521241320274925_n

消息一出讓CLC的粉絲們都感到十分悲傷,紛紛表示不捨Elkie的離開。同時有網民留意到Elkie的中文版本手寫信中,是以繁、簡體字夾雜著來撰寫的,當中以簡體字居多,甚至乎連最後的署名「莊錠欣」都是以簡體字來寫。此舉隨即惹來網民的質疑,對於在香港出生的她,從小到大都是以繁體字來接受教育,卻以簡體撰寫文章表示理以理解。

119066276_317372476031180_5775704010290641668_n

而香港粉絲紛紛在底下留言表示失望:「有韓文有英文但係就冇繁體中文」、「點解寫簡體?」、「成篇簡體,讀得好辛苦嘅香港人揮手區」、「要往中國發展了?」、「點解土生土長香港人要寫簡體字?」、「人民幣真香~」

121664007_165516968529983_3132727034678606427_n

但亦有粉絲表示只要Elkie開始就足夠,希望大家不要再添加壓力給她:「尊重人地對於自己前途既選擇」、「都唔知大家係關心佢未來既發展定純粹加深佢既壓力?」、「多謝你鼓起勇氣」、「Elkie振作!!」

122324133_3393323494089801_5680174902908400554_n

大家又有甚麼看法呢?

Text: Girls editorial
Photo Source: Instagram@chongtingyanelkie

更多相關文章

【全民造星3】Cloud與莊錠欣同為薛家燕愛徒,同陳葦璇參加同屆中學唱歌比賽!

21 Dec 2020

 

ViuTV《全民造星III》的十強已經誕生,12月26日將舉行總決賽!而十強之一的雲浩影(Cloud)憑著超凡唱功人氣急升,原來Cloud同陳葦璇曾參加同屆中學唱歌比賽,更和港產韓星CLC成員莊錠欣(Elkie)同為薛家燕愛徒,更曾以少女組合Honey Bees出道!

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

22歲的雲浩影(Cloud)被視為今屆黑馬,無論是女團跳舞、搞笑表演還是深情演唱都難不到她,於《好人》表演忘記帶咪就用水樽當咪一幕,還被掛為「執生之神」!

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

廣告
廣告

優美的聲線、高超的唱功加上不俗的外形,讓Cloud開始備受矚目,上星期就憑著獻唱《盡力呼吸》獲得評判一致讚賞,成功躋身十強。

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

而Cloud自小已經熱愛唱歌,她和港產韓星莊錠欣(Elkie)更同為「家燕媽媽藝術中心」的學生,並於2011年一起少女組合Honey Bees出道,可謂薛家燕的愛徒呢!

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

Cloud年紀小小表演經驗已經十分豐富,翻看影片能看到不少她和Elkie的同台演出,樣貌同樣標緻變化不大,而且已經非常有台風毫不怯場,真是非常有潛質入行當歌星呢〜

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

Screen Shot 2020-12-21 at 11.30.59 AM

而Elkie則勇闖韓國並成功以CLC成員出員,人氣愈來愈高企,現在Cloud也憑著參加《全民造星III》漸露頭角,相信將來發展也會不錯吧?

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

叧外,同為十強參賽者的陳葦璇就於IG分享,原來她和Cloud當年一起參加《全港中學校際歌唱大賽2013》,還同為10選手,真是太有緣份啦!

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

陳葦璇留言:「今日在等待十強訪問之際,睇睇下舊相見到雲姨,我地黎睇睇 ~~圖二!#我地識於微時 #大個女啦 #佢個樣無變過 #點解雲姨咁靚 #我就七十二變 #無論我哋拎住乜嘢友共情不變 #全民造星3 #投票開始左啦」


在 Instagram 查看這則貼文

陳葦璇(@hahakirac)分享的貼文

陳葦璇和Cloud的樣子都非常青澀可愛,真是女大十八變,轉眼間都長成大美女了!

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

129771847_2860558664178135_300198689266571524_n

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

ViuTV《全民造星III》十強名單為李靜蓮(Alina)、陳毅燊(Ansonbean)、趙祥誠(Ben)、雲浩影(Cloud)、 陳澤言(CY)、黃劍文(Kimman)、劉瑞祈(KLAU)、葉巧琳 (Mischa)、鍾諾言(NY)及陳葦璇,參賽者都實力非凡,戰況勢必相當激烈,大家又會支持誰呢?

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

【全民造星3】Cloud雲浩影與莊錠欣Elkie同為薛家燕愛徒 和陳葦璇同屆中學唱歌比賽

Text:Girls editorial
Photo Source:ViuTV、Instagram、家燕媽媽藝術中心FB

❣️ 立即Follow我們的Instagram girlstyle.mag

Share to Facebook
Our Facebook Videos
我們的 Facebook 影片