Elkie莊錠欣宣佈與CUBE正式解約！中英韓親筆信交待去向，中文版用「簡體字」惹質疑！

By Hannah on 31 Dec 2020

Digital Editor

2016年以新成員身份加盟韓國女團CLC的香港成員Elkie（莊錠欣），在韓國出道至今已接近五年。除了歌手活動外，原本是演員的她更參演韓劇拍攝，發展甚好。但近日一份由內地律師行向CLC所屬公司CUBE娛樂提出解約的文件突然被傳出，Elkie將會退出CLC的傳言甚囂塵上。直到昨天（30/12），Elkie終於在社交平台上上載了三篇親筆信，分別以中、英、韓文三語向大眾交代去向。當中因為中文版本的手寫信以簡體字撰寫，而惹來粉絲的熱烈討論！

在韓國出道前已在香港以童星身份出演過不少劇集，例如《On Call 36小時II》、《仁心解碼II》等為人熟悉的劇集的Elkie，受到不少香港人的注目與支持，更曾被稱做「香港之光」。

而近日就突然傳出Elkie透過內地律師向所屬公司CUBE娛樂提出解約，內容大約指CUBE娛樂違反合約，包括除了以過版權稅收入外，四年來都從沒收到過關於演藝工作等收入的分成，在合約期間都是由公司先收取酬勞，但卻沒有公開及清楚高代所有細節，加上CUBE娛樂更曾經表明不會再支持CLC活動，因此提出解約。

消息一出即受到粉絲網民議論紛紛，直到昨天Elkie終於透過社交平台以三封中、英、韓語的手寫信向大家交代事件。她先是感謝粉絲們一路以來的支持：「快6年了，從一開始參加選拔出道跟你們見面，慢慢變熟悉，到現在，我們的愛已經是非常強大，非常珍貴的了。一直以來每一次的活動，每一個舞台，每一次專輯…… 都是想着你們我才能有足夠的力量去完成的。不光是這樣，在我偶爾無力的時候，我都是靠看你們給我寫的信跟信息去熬過的。」

【GirlStyle Club送妳】RMK 皇牌底妝旅行套裝輕鬆打造通透底妝

她的話語中透出不少心聲與無奈：「可惜很多時候真的不是我想做就能夠出甚麼，一路走過來遇到過不少阻礙，很多時候真的很無能為力，也非常鬱悶。我希望送更多作品、驚喜給大家，但總是會有很多問題，導致我連為大家付出都做不到，真的讓我很傷心……想到一直等待着我的你們，就更難受了……」

文字間似乎已經透露了將會離開CUBE娛樂並有新發展：「到目前為止，我覺得我沒能做到一個稱職的藝人，起碼我並沒有很滿意我現在為你們做的一切。因此我覺得我不能再那樣下去，我想為我愛的人去做更多，我想讓大家一起去見證我的成長。這5年的留學經歷對我來說是非常寶貴的經驗，我希望接下來我可以好好運用它，做我想做的，做我能做得到的事情，走得更遠。」

最後她再一次向粉絲們道謝，並表示不會忘掉初心，繼續努力下去。另外，她亦有向CLC的成員表達感謝。

消息一出讓CLC的粉絲們都感到十分悲傷，紛紛表示不捨Elkie的離開。同時有網民留意到Elkie的中文版本手寫信中，是以繁、簡體字夾雜著來撰寫的，當中以簡體字居多，甚至乎連最後的署名「莊錠欣」都是以簡體字來寫。此舉隨即惹來網民的質疑，對於在香港出生的她，從小到大都是以繁體字來接受教育，卻以簡體撰寫文章表示理以理解。