【中韓罵戰】Lisa用中文拜年被鬧,金所炫穿韓服拜年被指「文化偷竊」?

【中韓罵戰】Lisa用中文拜年被鬧,金所炫穿韓服拜年被指「文化偷竊」?

Trendy 人氣熱話
ByHelen on 16 Feb 2021 Senior Editor

中國和韓國網民近年罵戰不斷,不時就韓服、泡菜等發源地問題展開論戰。剛過去的農曆新年,先有BLACKPINK成員Lisa用中文拜年引發韓國網友不滿,後有金所炫穿韓服拜年被中國網民鬧「文化偷竊」,看來這場「中韓罵戰」還會持續一段時間。

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

BLACKPINK成員Lisa上年於內地選秀節目《青春有你2》擔任導師,憑著精湛舞技和可愛性格火速在中國吸納大量粉絲,新一季《青春有你3》也再度邀請Lisa做導師,並為Lisa拍攝新年祝賀短片。

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

片中Lisa用中文和英文送上新年祝福:「祝大家新年快樂,希望大家在新的一年裡天天開心,心想事成。」最後宣傳一下節目,說她在《青春有你3》等你們啊〜

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

但此舉卻引來韓國網友不滿,認為她明明是韓國出道的偶像,也不是中國人,為什麼要在中國用中文說新年祝賀?並說Lisa為宣傳中國選秀很忙碌、忘記了韓國的粉絲、選秀節目都是抄襲韓國的Produce101等等。

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

但亦有支持者說,Lisa只是單純地送新年祝福,說「Happy New Year」而不是「Happy Chinese New Year」,而且為節目宣傳也是工作需要,那些質疑似乎太過苛刻了!

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

另一邊廂,近日在拍攝新劇《月升之江》的金所炫,於IG貼出身穿韓服的劇照並向粉絲說新年快樂,但沒想到又挑動「中韓文化」爭議!

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

大量中國網友湧入金所炫IG留言暗示「韓服是漢服」,並洗版說「Happy Chinese New Year」:

「謝謝宣傳中國傳統服飾」
「中國的漢服你們穿上真好看」
「歷史就是韓國歷史上是中國的附屬國,你們的韓服是根據明朝衣服改編來的」
「偷國人(韓國人)真的太噁心了,吃著中國的泡菜,我們這裡的泡菜被你們當成寶」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

「感謝宣傳中國傳統服飾,漢服最美」
「真的很感謝韓國呢,直到現在韓國皇宮裡面還在使用中文,韓國各大電視劇也使用中國漢服,說明韓國人沒有忘記歷史,沒有忘記韓國曾經是中國附屬國呢,真的很感謝韓國如此熱愛我們中國文化」

廣告
廣告

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

韓國網民當然也極力維護金所炫和自己國家的文化,其實之前不少韓星如MAMAMOO、BLACKPINK、NCT穿著韓服也引起過「中韓文化」論戰。

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

【中韓罵戰】Lisa中文拜年被鬧/金所炫韓服拜年被指「漢服文化偷竊」

Text:Girls editorial
Photo Source:Instagram,Youtube

更多相關文章

BLACKPINK綜藝湊熊貓BB惹內地網民炮轟:「就是著名辱華公司YG的女團!」

05 Nov 2020

韓國女團 BLACKPINK 最近靠著新曲《How You Like That》強勢回歸,成功掀起全球熱話!各地都擁有超多粉絲、作為國際偶像的她們,趁著 comeback 前亦特地拍攝了真人騷團體綜藝節目《24/365 with BLACKPINK》,紀錄她們在回歸前的日常!不過最近播出的一節預告竟然惹來一眾內地網民強烈不滿?

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

在剛剛播出的最後一集預告片中,BLACKPINK成員一同去到韓國動物園與可愛的大熊貓作親密接觸,各位成員不但親力親為照顧剛出生滿 100 天的大熊貓幼崽福寶(大熊貓華妮的頭胎幼崽),準備食物、當飼養員餵食、抱抱熊貓BB......畫面看起來相當可愛!

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

不過影片一出街就惹得中國網民的不滿,「韓國藝人違規接觸熊貓幼崽」更隨即成為微博中的熱搜話題,事關中國從幾年前就開始禁止「商業性近距離接觸圈養大熊貓」、而且更規定熊貓飼養員不能帶妝,甚至連有養其他寵物的人也不能近距離接觸熊貓。除了怕化妝品會刺激到熊貓外,家裡有養寵物的人接觸大熊貓也有可能會傳染致命的犬瘟熱。

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

今次BLACKPINK成員不但帶全妝與熊貓接觸,而且過程中更不時脫掉手套跟口罩,因而惹來不少中國網民抨擊!而且成員 Jennie、Jisoo 家裡更有養狗,Lisa 亦有養貓,認為無論是她們,還是動物園本身亦有違規,中國網民更嬲嬲豬地要求 BLACKPINK、其所屬的YG事務所以及動物園方面作出道歉!

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

不少中國網民更表示:「不會養就把國寶還回來」、「理智追星行不?」、「就是著名辱華公司YG的女團」,更指「出事就叫韓國藝人,沒事就叫BLACKPINK」,認為很多粉絲為了替偶像洗白而相當不理智!不過亦有網民就表示,大陸的相關規管又是否適用於韓國呢?

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

BLACKPINK成員帶妝抱熊貓惹中國人不滿

大家又有甚麼看法?

Text: Girlstyle Editorial
Photo Source: weibo、instagram、YOUTUBE

❣️ 立即Follow我們的Instagram girlstyle.mag

Share to Facebook
Our Facebook Videos
我們的 Facebook 影片