【好聲好戲】配音員真樣原來係咁!喵喵怪和花輪同學、小丸子和千頌伊同一把聲!

【好聲好戲】配音員真樣原來係咁!喵喵怪和花輪同學、小丸子和千頌伊同一把聲!

Trendy 人氣熱話
BySammi on 05 May 2021 Senior Editor

TVB綜藝節目《好聲好戲》開播,節目中更邀請了多位資深配音員助陣,當中令人驚喜的可以見到不少兒時經典卡通角色,包括有多啦A夢、胖虎、小丸子、花輪同學等,就連經典劇集的配音員都有登場,如《延禧攻略》嫻妃、魏櫻珞等,一起來看看大家從小到大看的卡通/劇集配音員真身到底是長甚麼樣子吧!

TVB新綜藝節目《好聲好氣》開播,節目中更邀請了多位資深配音員坐陣,當中令人驚喜的可以見到不少兒時經典卡通角色

《多啦A夢》絕對是橫跨了不同年代的童年,相信大家小時候都一定有沉迷看《多啦A夢》,對每個角色的聲音更是耳熟應詳,當中多啦A夢、胖虎、小夫的真身曝光~

# 《多啦A夢》多啦A夢

TVB綜藝節目好聲好氣|《多啦A夢》多啦A夢

# 《多啦A夢》多啦A夢、大雄

TVB綜藝節目好聲好氣|《多啦A夢》多啦A夢、大雄

#《多啦A夢》胖虎

TVB綜藝節目好聲好氣|《多啦A夢》胖虎

胖虎的配音員黃啟昌原來也曾經當過《繼承者們》的金歎(李敏鎬飾),你又想像到他們是同一把聲嗎?

TVB綜藝節目好聲好氣|《多啦A夢》胖虎

TVB綜藝節目好聲好氣|胖虎的配音員黃啟昌原來也曾經當過《繼承者們》的金歎(李敏鎬飾)

# 《多啦A夢》小夫、 《忍者亂太郎》「新丁」

小夫的配音員的聲音也是很多變,還曾配過# 《忍者亂太郎》「新丁」、麵包超人以及《Bom Bom彈珠人》白寶呢~

TVB綜藝節目好聲好氣|《多啦A夢》小夫、麵包超人

另一套卡通《櫻桃小丸子》也是不少80、90後的童年回憶,每天放學回家都一定要看小丸子~

#《櫻桃小丸子》小丸子、《來自星星的你》千頌伊

小丸子的配音員鄭麗麗亦當過《來自星星的你》千頌伊的聲演,相信不少觀眾都一樣很難聯想到這兩把聲音的聯繫性。

TVB綜藝節目好聲好氣|《櫻桃小丸子》小丸子

#《櫻桃小丸子》花輪同學、《死亡筆記》「夜神月」、喵喵怪

這位花輪同學的配音員梁偉德看起來跟角色毫無違和感,最搞笑是原來他也是配《寵物小精靈》喵喵怪的聲演。

TVB綜藝節目好聲好氣|《櫻桃小丸子》花輪同學、《死亡筆記》「夜神月」

# 《櫻桃小丸子》友藏

TVB綜藝節目好聲好氣|《櫻桃小丸子》友藏

# 《Keroro軍曹》Keroro、《Running Man》宋智孝

TVB綜藝節目好聲好氣|《Keroro軍曹》Keroro、《Running Man》宋智孝

# 花師奶

大家最愛的花師奶是由配音逾40年的雷碧娜聲演的,看起來也是完全沒違和感!

TVB綜藝節目好聲好氣|花師奶

TVB綜藝節目好聲好氣|花師奶

以下還有更多不同卡通的配音員,你又認得他們的聲音嗎?

陳欣聲演過《獎門人》系列的旁白及《大長今》的閔大人~

TVB綜藝節目好聲好氣|以下還有更多不同卡通的配音員,你又認得他們的聲音嗎?

TVB綜藝節目好聲好氣|以下還有更多不同卡通的配音員,你又認得他們的聲音嗎?

龍天生聲演過《哈利波特》系列的天狼星~

TVB綜藝節目好聲好氣|

還有一些超人氣的電視劇集演員,如劉惠雲正是聲演《延禧攻略》嫺妃以及《三生三世十里桃花》的白淺!

# 《延禧攻略》嫻妃、《三生三世十里桃花》白淺

TVB綜藝節目好聲好氣|《延禧攻略》嫺妃、《三生三世十里桃花》白淺

TVB綜藝節目好聲好氣|《延禧攻略》嫺妃、《三生三世十里桃花》白淺

TVB綜藝節目好聲好氣|《延禧攻略》嫺妃

# 《延禧攻略》魏櫻珞

TVB綜藝節目好聲好氣|《延禧攻略》魏櫻珞

TVB綜藝節目好聲好氣|《延禧攻略》魏櫻珞

# 《賭神2》龍五

TVB資深藝人劉江原來曾經聲演過電影《賭神2》龍五一角!

TVB綜藝節目好聲好氣|《賭神2》龍五

TVB綜藝節目好聲好氣|TVB資深藝人劉江原來曾經聲演過電影《賭神2》龍五一角!

Text: GirlStyle editorial
Photo Source: TVB《好聲好戲》截圖

更多相關文章

廣告
廣告

《聲夢傳奇》文凱婷撞樣真人版美人魚!唱《木紋》被批難聽多懶音,JW皺眉超難受!

19 Apr 2021

TVB(無綫)選秀節目《聲夢傳奇》播出後多位學員失準的表現引起熱議,早前播出播出第二集來到剩下的8位學員表演,當中麥潔文的20歲愛徒文凱婷(Aeren)翻唱何韻詩的《木紋》被批難聽多懶音遭評判圍插,星級歌手導師JW更聽到皺眉表現超難受!有網民就把焦點放在文凱婷的外貌上,直言:「個樣有啲似迪士尼人魚公主真人版!」

聲夢傳奇|TVB(無綫)選秀節目《聲夢傳奇》播出後多位學員失準的表現引起熱議

# 文凱婷撞樣真人版美人魚?!

《聲夢傳奇》20歲學員文凱婷因上集以超低分進入危險區面臨淘汰受到熱議,網民除了談論其唱功及舞台表現,亦有人討論其外貌,有網民發現文凱婷長得有點像飾演迪士尼真人版美人魚公主的21歲美國女歌手Halle Bailey,引來不少網民讚好留言,亦有人隨即留言附和:「原來唔係得我一個咁樣覺得!」

聲夢傳奇|有網民發現文凱婷長得有點像飾演迪士尼真人版美人魚公主的21歲美國女歌手Halle Bailey

聲夢傳奇|有網民發現文凱婷長得有點像飾演迪士尼真人版美人魚公主的21歲美國女歌手Halle Bailey

聲夢傳奇|有網民發現文凱婷長得有點像飾演迪士尼真人版美人魚公主的21歲美國女歌手Halle Bailey

自美人魚公主真人版公佈由Halle Bailey飾演後,引來了不少的反對聲音,認紛紛控訴她跟真實版的紅髮白皮膚的美人魚形象差太遠,亦有人覺得Halle Bailey的眼距大,毫無仙氣可言,不配當迪士尼公主一角!

聲夢傳奇|自美人魚公主真人版公佈由Halle Bailey飾演後,引來了不少的反對聲音

當中有部分網民覺得文凱婷有某些角度看起來超似Halle Bailey,同樣也是眼距寬、圓臉、厚唇等,像極了「白膚版Halle Bailey」~有網民笑稱:「好想看兩人的合照」、「唱歌難聽不要參加星夢了,去拍美人魚公主吧!」

聲夢傳奇|當中有部分網民覺得文凱婷有某些角度看起來超似Halle Bailey,同樣也是眼距寬、圓臉、厚唇等

聲夢傳奇|部分網民覺得文凱婷有某些角度看起來超似Halle Bailey,同樣也是眼距寬、圓臉、厚唇等

# 《聲夢傳奇》文凱婷唱《木紋》表現失準

《聲夢傳奇》首集在10日播出,第一回合由7位學員先唱出自選歌曲,到了17日播出第二集中,剩下的8位學員就表演自選歌曲,最終18歲蔡愷穎(Lolita)演繹《心之科學》時甩腰帶,而且揀錯歌表現失準而成為首位被foul的學員。

聲夢傳奇|18歲蔡愷穎(Lolita)演繹《心之科學》時甩腰帶,而且揀錯歌表現失準而成為首位被foul的學員

不過不少網民則認為僅得5分的文凱婷似乎演繹的《木紋》比蔡愷穎還要差,在YouTube的留言區中,網民狠批文凱婷唱得比蔡愷穎難聽,有超多懶音,抖氣聲大,不看字幕也不知她在唱甚麼,認為其唱功只是唱k水平:「Tvb係咪收左呢位錢,唱到甘差都唔包尾?」、「佢應該出局」。

聲夢傳奇|網民狠批文凱婷唱得比蔡愷穎難聽,有超多懶音,抖氣聲大,不看字幕也不知她在唱甚麼

聲夢傳奇|網民狠批文凱婷唱得比蔡愷穎難聽,有超多懶音,抖氣聲大,不看字幕也不知她在唱甚麼

聲夢傳奇|網民狠批文凱婷唱得比蔡愷穎難聽,有超多懶音,抖氣聲大,不看字幕也不知她在唱甚麼

聲夢傳奇|網民狠批文凱婷唱得比蔡愷穎難聽,有超多懶音,抖氣聲大,不看字幕也不知她在唱甚麼

聲夢傳奇|網民狠批文凱婷唱得比蔡愷穎難聽,有超多懶音,抖氣聲大,不看字幕也不知她在唱甚麼

更有不少網民覺得實果不公平,力讚蔡愷穎音色比較好,只是臨場有稍稍表現失準。

聲夢傳奇|有不少網民覺得實果不公平,力讚蔡愷穎音色比較好,只是臨場有稍稍表現失準。

聲夢傳奇|有不少網民覺得實果不公平,力讚蔡愷穎音色比較好,只是臨場有稍稍表現失準。

聲夢傳奇|有不少網民覺得實果不公平,力讚蔡愷穎音色比較好,只是臨場有稍稍表現失準。

# JW聽《木紋》現超真實表情

因文凱婷這次表現太差,令到一眾星級導師及評判團插。AGA 江海迦認為文凱婷跟隊 band完全分開了;而唱片監製張佳添直言:「我真係 get 唔到你喺度唱乜嘢,你完全孭唔起呢首歌嘅內容﹗」

聲夢傳奇|文凱婷這次表現太差,令到一眾星級導師及評判團插。AGA 江海迦認為文凱婷跟隊 band完全分開了

就連JW王灝兒也被鏡頭拍到聽文凱婷唱歌時一臉皺眉,看起來很難受的樣子!網民看到都笑言:「導師這個表情也可以晉級」、「JW最後個表情好真實,同我個表情係完全一樣」

聲夢傳奇|就連JW王灝兒也被鏡頭拍到聽文凱婷唱歌時一臉皺眉,看起來很難受的樣子!

聲夢傳奇|連JW王灝兒也被鏡頭拍到聽文凱婷唱歌時一臉皺眉,看起來很難受的樣子!

最後文凱婷以5分進入「危險區」,更在房內對自己的失準爆喊,對自己表現相當失望:「我無盡力,我做唔到平時嗰樣嘢!」唯最後因蔡愷穎比她低一分,而順利留下。

聲夢傳奇|文凱婷以5分進入「危險區」,更在房內對自己的失準爆喊,對自己表現相當失望

以下可為文凱婷翻唱《木紋》完整版:

# 兩歌手翻唱《木紋》被盛讚感情到位

有網民聽完文凱婷的版本,才驚覺《木紋》是一首不易駕馭的歌曲,認為《木紋》好難唱,是一首好易中伏的歌~以下有兩位男歌手曾翻唱《木紋》都獲網民力讚唱出感情及味道,大家又喜歡那個翻唱的版本?

# 張繼聰

張繼聰上年登上ViuTV的《Chill Club》曾翻唱過《木紋》,現時YouTube已獲得約56萬點擊率,不少網民留言大讚:「佢都唱得好有感情好聽」、「張繼聰翻唱其他歌好聽過佢自己嗰啲勁多」、「唱得好,音色靚、有感染力」!

# 梁釗峰

梁釗峰曾在個人YouTube頻道分享過自己翻唱得《木紋》,雖然點擊率僅得約1萬1,不過也得到不少網民留好評:「首歌釗峰唱真是好有感情」、「太愛釗鋒把聲,唱到心入邊」、「呢首歌的嘆氣聲,真係令人聽到心痛,情緒、心情會被牽動」。

不知道大家最喜歡原唱的何韻詩版本,還是翻唱版本呢?

Text: GirlStyle editorial
Photo Source: YouTube

❣️ 立即Follow我們的Instagram girlstyle.mag

Share to Facebook
Our Facebook Videos
我們的 Facebook 影片