恭心在巴黎編織的斜槓人生🔥恭心｜TETO｜當法式骨氣遇上傳統工藝

用多重身分定義生活

在網絡快速更迭的時代，我們習慣了「快」。快資訊、快時尚、快餐文化。但在巴黎，有一位香港女生卻選擇與時間「作對」。她是恭心，一名身兼內容創作者、翻譯與藝術製作的多重身分者 。

沉迷古老工藝的斜槓靈魂

聽著她爽朗的笑聲，你很難想像這位在螢幕前分享生活、在演唱會後台精準翻譯的女生，私底下竟沉迷於極其考驗耐心的傳統工藝——手工蕾絲製作 。

Photo from OLYMPUS DIGITAL CAMERA

從封城困局，到意外爆紅的創作者之路

恭心的創作者生涯，始於一場意外的「困頓」。14歲隨家人移民法國的她 ，在斯特拉斯堡長大，後來搬到巴黎 。疫情期間，巴黎經歷了嚴格的封城，當時住在市中心狹小公寓的她，每天唯一的出口就是那幾十分鐘的遛狗時間 。

用「骨氣」站穩腳跟的香港女生

「那時候純粹想找個情緒出口，就開始拍片上網。」 恭心笑說自己是「極度幸運」的，第一條 YouTube 影片就爆紅，讓她跳過了漫長的爬坡期 。她不喜歡被單一標籤定義，在工作上更有著一套「法式骨氣」：該拿的酬勞要拿，該下班的時間絕不模糊，這種清醒且獨立的性格，正是她在網絡世界脫穎而出的魅力所在 。

語言的橋樑：在文化衝突中站穩腳跟

具備法、韓、粵、英四種語言能力的恭心，腦袋就像一個高效運轉的處理器 。在日常生活中，法文佔據了她約八成的思維 ；但在韓星歐洲演唱會的後台，她則是不可或缺的靈魂人物 。「在歐洲工作，超時就要補薪，否則我就下班。」 這種熱血與堅持，讓她在競爭激烈的行業中做了六年，依然是主辦方信賴的橋樑 。

那張織了十幾年的「波斯地毯」夢

雖然在行政效率低下的法國生活偶有挫折 ，但恭心卻在傳統手藝中找到了真正的平靜。她對纖維藝術的熱情，可以追溯到 11、12 歲時的一個純真願望：「我想親手織一張波斯地毯。」 為此，她大學甚至主修波斯文與波斯文化 。

從古老手藝中找回純粹的平靜

現在的她，正專注於學習當代與傳統蕾絲製作 。這是一門極其耗時的手藝，她每週都會花5個小時通勤，跟兩位老師學習7小時傳統蕾絲製作。但她不急，反而很享受這種「與材料對話」的過程 。「內容創作與藝術製作對我來說是相輔相成的『雪球效應』。」 她透過影片分享學藝過程，吸引讀者關注這門古老手藝，再將資源投回創作中 。

未來：將優雅的棒槌聲帶回香港

談及未來，恭心除了想成為一名真正的蕾絲藝術家，她還有一個更宏大的目標：將 Lace Making 帶回香港。「很多香港觀眾跟我說想學，但香港完全沒有資源。」 她希望未來能回港舉辦工作坊，甚至成立學院，讓這份在快節奏都市中罕見的優雅與專注，能在故鄉落地生根 。

Text：GirlStyle Editorial
Photo source：ig/on_se_voit_a_stutzheim