《千與千尋》20週年,吉卜力親解7大都市傳說!傳有續集是真的?千尋與白龍會否再次相見?
2001年上映的《千與千尋》原來已經20週年,近日吉卜力工作室更在Twitter親自解開電影中的不同謎團,令多年來的「都市傳說」得到解答!原來宮崎駿真的有考慮過續集,而白龍和千尋又到底會否再次相見呢?
今年是《千與千尋》上映的20週年,除了會在日本電視台上重播經典外,吉卜力工作室還在Twitter上解答了不少有關《千與千尋》的「都市傳說」!
千尋是宮崎駿小時候的朋友
以前總有「都市傳說」指千尋是宮崎駿鄰居的小孩等,工作室終於為大家解謎!原來可愛又勇敢的千尋,原型是來自宮崎駿10歲時認識的一位好朋友!
白龍名字是多位神的結合
而溫柔又帥氣的白龍一直被懷疑到底幾歲,工作室則表示實際年齡不明,因為白龍本來就是河神,不過外貌設定則是12歲左右!
如果大家還記得的話,在千尋不僅為自己找回名字,還令白龍成功記起被湯婆婆奪去的名字,因為在那個世界裡只有記得自己名字才能離開!白龍一開始被湯屋的其他人稱為「白先生」,原來本名是「ニギハヤミコハクヌシ」(饒速水琥珀主),而他也是琥珀川的河神!
宮崎駿是用了來自飛鳥時代的神祇ニギハヤヒ(饒速日命)和河川龍神ハヤアキツヒコ(速秋津彥)等多位神名結合出來的名字!
傳說會有續集?
曾有「都市傳說」指《千與千尋》會有續集,寫千尋回家後的故事,而且還只會在戲院上映一部分?
工作室引述宮崎駿的話:「最初打算從千尋的家展開,設定是千尋的房間就是連結妖怪世界的通道,而且會寫她和母親在湯屋的故事!但是因為太麻煩就放棄了,為什麼會有這樣的傳聞呢?真有趣!」看來《千與千尋》並不會有續集,期待多年的粉絲怕是要落空了!
取景有含義?
一開始千尋在生氣父母搬家的時候,站在一個石像旁邊,而過了這石像就是白龍的世界,因此多年來不少人猜測這石人到底是什麼?
工作室公開石人的原稿,原來真正的身分是蛙人!是不是與湯屋裡的蛙人有幾分相像?
至於《千與千尋》中,神秘小鎮中很有特色的街道,則沒有特定的取景場所,而是宮崎駿回憶去過的地方,再加以想像描繪!就像上圖所展出的美食店街道就是根據樂町和新橋商店街畫出來的!
沒有原型的無臉男
無臉男也是電影中除了主角二人,最受歡迎的角色之一!有人說無臉男有點像貓,但又有點像狐狸。工作室解答說,創作的時候與湯屋其他員工不同,並沒有參照任何的動物作為原型,而是全新打造的角色!
而且工作室表示,無臉男所代表的角色是有很深的寓意:「擁有一顆執著的心,也結合了人類有些病態的部分」重看電影中貪婪、暴飲暴食的無臉男,又令你體會到了什麼?
工作室還貼出無臉男本來的原稿設定,看上去穿著相當花俏,不少人慶幸工作室最後沒有用這個設定!不過宮崎駿也聲明,無臉男並不是神:「每個人心中都存在著無臉男」,應該就是指我們心中病態的那部分的自己!
湯屋員工和客人原型超可愛?
很多人疑惑明明那個世界裡只有千尋還是人類,但為什麼小玲表現得也像人類?工作室澄清,湯屋的員工裡,男的全是蛙男,而女的則是蛞蝓女!
可是在官方釋出的原稿中,有眼利的網友卻看到小玲一旁標記著是白狐,到底小玲真的是白狐,還是後來設定改了,就不知道了!不過宮崎駿也說須見玲是前輩,在新員工眼中其他員工都長得一模一樣,但高一等的小玲在千尋眼中看似人類,其實也很正常!
還記得澡堂裡超可愛的小雞客人嗎?原來祂們是神!這些「大鳥神」是鳥界的神,原來是因為宮崎駿感嘆了一句:「日本的神明很辛苦啊」,從而為了讓神明妖怪解除疲勞而誕生這個能泡湯的湯屋!是不是很想立刻再重溫一次電影,再看一次路過的客人們?那不妨再細心一點留意~因為工作室表示在大鳥神旁邊泡澡的客人,是牛界的神喔!你發現了嗎?
千尋與白龍會重逢嗎?
相信最令粉絲困惑多年的,肯定是結局到底千尋和白龍會不會重逢?在結局中,白龍送千尋到千尋當初進入異世界的隧道前:「這裡沒有水了,我只能送你到這裡了」,就這樣白龍伸出依依不捨的手,叮囑千尋不能回頭,只能向前走,兩人就此分別。
最後一幕,千尋頭上的髮圈亮了一下,多年來很多粉絲猜測宮崎駿安排這一幕的暗示是什麼。有人認為白龍因為與湯婆婆的協議而被四分五裂,而發亮就是在暗示白龍已經消散。
也有人認為白龍之所以只能送到草原,就代表著白龍還是神明,是異世界的人,終究無法與人類千尋在一起,而千尋最後迷茫看回異世界方向的鏡頭,也代表著千尋已經忘記一切。
其實髮圈是錢婆婆、寶寶和無臉男一起製作的,也是最後令千尋意識到爸媽不在豬群中,成功回到現實世界的關鍵。工作室只透露,髮圈發光的一幕,是因為那是千尋曾在湯屋工作過的唯一證明,並不想令一切都想夢一樣。到底是在暗示千尋真的失去了記憶,還是髮飾依然會在現實中保佑千尋平安呢?這就無從得知了。
工作室表示電影裡雖然千尋經歷了很多,但其實從父母變成豬,到最後離開隧道與父母重逢,只是短短三天的時間!千尋與白龍會否重逢的問題上,吉卜力則留下了一句:「白龍其實就是千尋以前住的家附近的河川的主人,如果千尋去造訪那條河川的話……」似乎想留一些想像空間給讀者!
Text:GirlStyle Editorial
Photo source:Twitter截圖、《千與千尋》截圖
延伸閱讀: